☆、chapter 267 会议桌上再见(4 / 6)

    “J市政府对此次的工程要求非常高，carlyle方面也是安排的旗下在商业地产上最有实力的公司承接的这个工程。他们双方均表示，这次与我国建筑设计公司的合作，非常有信心。但考虑到两国文化的不同，在与我们的建筑设计公司的交流与沟通中，若出现障碍，到时候还是希望我们能给予协调和帮助。但是他们会尽力避免这种情况出来，为此也请了在建筑设计方面堪称专家的同行，参与此次的项目。”

    其实Evan同她和唐宁一样，是翻译官出身，八大国的语系都不是问题。

    只是代表一个国家的官方机构的负责人，他是必须带翻译的；而做为一个翻译出身的官员，大多数时候他并没有让苏蔓翻译，只是让苏蔓将自己的语言，翻译成法语和中文，让对方能听得懂。

    对方的说话，也只是在最终收尾的时候，苏蔓才会做一个总结性的翻译，将整个会议的基调和态度都做一个回顾。

    “这是我们应该做的，而且我和Sandy、Donald是校友，我们会一起推动这次合作的成功，并争取下一次更好的合作。”Evan笑着站了起来，伸手与两方一一握过，一脸的笑意，亲民而绅士，给人的印象极好。

    而一句与唐宁是校友，又将合作的顺畅与否，拉入了唐宁的责任，不可谓不聪明。

    “今天晚上我们为几位接风，同时也请我们新的合作伙半与先期工作人员有个认识的机会。”唐宁与在座各人一一握手后，便将晚上的行程确定了下来。

    “嗨，Donld，你们国家的官员，非常棒，英文水平和专业水平，让人很意外。”在会议结速后，各方离开，倒是Evan和苏蔓，还有唐宁，因为校友的关系，留在会议厅寒暄交流。

    “上次去做企业考察，应该已经看出来了吧。”唐宁笑着说道。

    “上次……专业很好，但是……显得有些土。”Evan毫不避讳的说道。

    “你……我们的官员年纪都偏大，他们有自己审美。就如英国的老派绅士一样，我们也会觉得保守，但他们有自己的坚持。我们的官员了一样，中山装、蓝夹克，他们都有很深的感情。今天穿西服来，是为了表示尊重。”唐宁笑笑说道。

    私下再熟悉的关系，在跨国合作的场合，他们都代表自己的国家－－一言一行，不容差池，也不容让步、更不容玩笑。

    在外留学多年的唐宁，对此有更深的理解，
    本章未完，点击下一页继续阅读