第五百一十一章 风云（四）(5 / 6)

说了，但是黄于升自己也没有多少印象。

    刘余帆见状，摇头笑笑，随后拿去桌上的茶水喝了一口：“君子之于禽兽也，见其生，不忍见其死；闻其声，不忍食其肉。是以君子远庖厨也……”

    “就是这句话。”令狐楚点点头。

    黄于升也在那边说道：“我记起来了、记起来了！是有这么回事……”他说着，看了看旁令狐楚明显有些鄙视的目，脸色微微一沉：“你这种表情是什么意思？”

    所谓‘君子远庖厨’，说的不过是一种不忍杀生的心情罢了。孟子有一次拜访齐宣王，谈话中说起齐宣王见到一头因为用来祭祀而即将被杀的牛，觉得不忍心，就下令用羊去替换。也就是齐宣王‘以羊易牛’的心理，因为他亲眼看到了牛即将被杀的样子，而没有亲眼看到羊即将被杀的样子，因此孟子说了之前的一番话。“眼不见为净”，所以君子远离宰鸡杀鸭的厨房。

    但是这样的话，到了后来人们断章取义，“君子远庖厨”就被理解成了男子不该进厨房，进厨房的都不是君子的意思。

    这个时候几个人在这边因此谈了一阵，因为原本就是很私人性质的聚会，令狐楚也不会真的拿出官场上的那些架子，所以聊得话题也有些随意。

    “其实很多古人原本的意思，未必是我们理解的那般。后世断章取义地厉害，一些本来的东西失去了真面目，反倒大行其道，让人以为是真的。”刘余帆喝口茶，这般评价道。

    众人聊了一阵，随后许宣在厨房那边将一锅汤炖上，趁着这个当口也过来闲扯几句。待知道之前关于“君子远庖厨”的讨论之后，笑了笑说道：“倒是想起另外的一句话……大概也是断章取义的后果。”

    “哦？汉文你指的是什么？”那边刘余帆感兴趣地问了一句。这时候有家中婢女走过去，许宣远远地看了一眼，摇摇头：“女子无才便是德。”

    “女子无才便是德？”黄于升在那边重复了一句：“怎么了？这样的说法不对么？”

    而刘余帆同令狐楚对视一眼，随后点了点头像是明白过来：“是了。”

    “你们到底在说什么？”黄于升还不曾反应过来，这样问了一句。一旁的令狐楚伸手狠狠地拍在他的脑袋上：“不学无术！你这样子真是丢我辈读书人的脸！”

    “呃……”黄于升有些无辜地看了看令狐楚，心中想到你算哪门子的读书人，但是有些话到了嘴边还是没有说出来。

    本章未完，点击下一页继续阅读