第8章 花光映泪,终生长忆风流(2 / 4)
,应该要面对现实。”
“父亲大人……”少女仰起脸儿,泪眼蒙蒙地看着父亲。
“虽然很难过,但是作为你的父亲要告诉女儿:你们两个,是世界的两极;他是高天的飞鸟,你是海底的游鱼。你们此生的轨迹完全不同,永远也不可能在一起。”
听了父亲的话,明日香樱雪出奇地没有再哭。高崖之上,衣带飘飘,她转身望着远方,那里正是海天一色。她怀想起往事,口中低声吟哦:
“明日香川,あすだに見むと。
思へやも,我が大君の,御名忘れせぬ。”
明日香川即飞鸟川的别名;望着碧海蓝天斯人无踪,少女这是在用和歌俳句表明自己的心迹。如果张牧云还在身侧,以他现在的水平,已能听出少女吟诵的是:
“明日又见,明日香川。
大君之名,永志不忘。”
听了女儿的吟哦,大海人叹息一声,一边和她一样远眺碧海云天,一边低声和了一首:
“世の中は,何か常なる。
明日香川,昨日の淵ぞ,今日は瀬になる。”
为了安慰开解女儿,大海人吟的是:
“人世皆无常,有如飞鸟川。
昨日犹深潭,今成浅水滩。”
如果张牧云此时在侧,这首比刚才少女的还好理解。只是其中饱含沧桑的深意,并非一时能品咂透彻。
陪着女儿惆怅移时,大海人忽似想起什么。他从怀里掏出一本单薄的册子,跟樱雪说道:“昨日你先生跟我告别,给了我这本小册,说是这几天简略写出来的法术心得。他说,见我虽是异族,也是道门一脉,又相见投缘,便写了这本册子给我;虽然简要,但照之习练,必有所成。”
“啊?”明日香樱雪听了,有些惊奇,便接过这本粗纸写成的法术书,看见封皮首页上,写着几个飘逸清灵的熟悉墨字:水灵纪要。
“这个……应该很厉害吧!”最难过的时刻已经过去,明日香樱雪显现出与她身份和家教相应的智慧。她道:“虽然女儿看不懂,但这本册子一定很珍贵。那个……叫碧奴的仙女,还奉我的先生为主人,可见先生的本事一样很大。而且那晚……”
纵然此处无人,女孩儿提起那晚忍者刺杀之事,还是欲言又止,转而不言。
“是的。”他父亲一样机警,虽然前些天他早就从女儿口中得
本章未完,点击下一页继续阅读