第5章 面试啊面试(2 / 5)

称二外，不算做专业课，只是简单的学习，所以相对来说十分的不靠谱，基本学出来以后就是认识字母，能讲一些简单的日常对话，完全没办法跟学这门专业的人相比。

    所以他的担心是十分必要的。

    但是由于某些原因，她可是把它当做专业课来学的啊……

    “恩，虽然是二外，但是我大一开始就跟着日语专业课在学，而且由于一些个人原因我对日语比较感兴趣，所以其实平时花的时间比英语还要多，大学的时候去日本交换过一年，毕业之前通过了日语一级能力测试N1……”

    说道这里，男面试官突然抬头看了她一眼，唐诗停顿了一下，然后解释道：“日语一级能力测试N1是日语专业的学生必须要考的一门考试，应该算是学校规定考试等级中最高的一个，相当于英语专业八级。”

    女面试官从刚才浏览完简历就一直面带微笑的看着她，等她说完之后，语调温柔地问道：“你在日本参加过一个演讲比赛？”

    唐诗点头：“这是去日本交换的大学自己举办的一个外国人日语演讲比赛而已，三分钟的演讲加上十几分钟的评委自由问答。”

    女面试官饶有兴趣说：“一等奖？”

    唐诗想了想，还是说道：“毕竟相对于其他种族来说，中国人学习日语还是有优势的，但是其实学校里很多真正日语能力好的大牛是懒得来参加这种无聊比赛的。”

    女面试官笑意更深了。

    的确，没人会在面试时这样贬低自己得到的奖项，但是这也毕竟是事实，唐诗觉得不能伪饰自己的能力，语言这种东西不比其他，一说一试就会露馅，捧得越高待会儿自己摔得越疼。

    其实她把跟日语有关的所有证书和奖项都写在上面，包括大学期间去工厂兼职翻译，他们都可以看的到，她只是针对他们感兴趣的东西再稍微讲解一下罢了。

    于是，男面试官问道：“工厂日语翻译，是什么工厂？”

    唐诗一直保持着礼貌沉静的笑，音调却有一中活泼的感觉：“那是一家空调冷配工厂，主要生产四通阀截止阀这些阀类和配管，我是帮忙在工厂内部做现场技术品质翻译。”

    “空调冷配。”男面试官不由重复。

    唐诗深知，不同的工厂和行业，日语词汇也是隔行如隔山，进入一个全新的领域要从头学起。

    果真，就见男面试官又面色冷峻地问道：“那你有
    本章未完，点击下一页继续阅读