☆、第103章 锦囊妙计(1 / 3)

    应老公福惠的诚意邀请，阿兰这才新婚第二天就被征用做起了免费劳工。

    按照福惠的说法来讲，这是一个千载难逢其他人都梦寐以求的工作机会，但是在阿兰看来这却是一项普通到近乎无聊的事情。就连当初她在大学时兼职做的文学翻译工作都要比它有趣许多。

    阿兰首先需要做的是对所有的奏折进行分门别类，比方说溜须拍马的，工作请示的，申请退休的，等等等等。

    这样做可以使福惠有选择的批示，譬如说自福惠登基之后，全国各地的官员就纷纷上书道喜，有的兴许能顺带着讲些正事儿，但大多是都是借此来跟新皇帝套近乎的。

    以往即便奏折上写的全是废话，福惠也要从头到尾的读下来，可是如今有阿兰在，她会事先将奏折上的内容过滤一遍，有需要福惠亲自去批示的，阿兰才会呈给福惠阅览。

    而在分类整理的过程中，还有一项文字翻译的工作也要同时进行，为了让福惠能够更直观的阅读，阿兰需要用白话文将奏折上的内容进行翻译简化。

    有些官员没什么事儿就是喜欢卖弄自己的文采，尤其是在奏折上拽词儿。

    实话讲想要通过一篇辞藻华丽的奏折来博得皇上的关注，不得不说这也算是一条捷径。

    但是必须要注意的一点则是，福惠压根儿就对诗词歌赋这种东西不感兴趣。

    福惠不是文艺青年，也没心思去练习绕舌发展副业，所以那奏折写的再怎么抑扬顿挫，也是白费心思。

    福惠不仅不会因此对其另眼相待委以重任，反而会因为阅读困难而对他。

    想当年，高考语文，诗歌鉴赏加上文言文阅读，福惠总计才得了十分。

    即便福惠穿越到清朝这么多年，古文这玩意儿依旧是他的硬伤。

    于是乎，每逢遇到长篇大论的奏折，阿兰都需要在将其上的内容摘要出来，然后写个小纸条夹在里面。

    而碰到像用满文蒙文书写的奏折也是一样，为了让福惠能够更直观的阅读，阿兰也是将其翻译成汉语的誊写下来。

    不过这样一来，福惠工作效率虽然提高不少，但是阿兰的工作量却是大大增加。

    虽说阿兰有一目十行的特异功能，但不得不说这样的工作着实令人抓狂。

    从下午用完膳回来到现在，持续高强度工作了五个多小时，最近几年一直养尊处优的阿兰再将最后一份奏折翻译
    本章未完，点击下一页继续阅读