第九章 花旗银行铜章(3 / 11)

标名称，这样看起来比较困难……其实这里只要有一座山标着名称，那么其它的山水我基本就知道是哪里了。”

    “好，达雅大哥，你研究一下这山和水的位置。老苏，辨识文字就应该是你的专长了。咱俩可以一起研究一下这些。”

    老苏戴上老花镜，仔细地看着狐狸皮和纸上书写的两行契丹文。“西莫米达安而太耶……”

    达雅一愣：“这，这是我们民族的语言，你怎么会说呢？”

    老苏抬头道：“辽代书法也是中国书法的一部分啊。契丹族在建立辽国后，一方面仍使用书写汉字，一方面也创造出了自己民族的文字契丹大字与契丹小字。辽太祖阿保机‘多用汉人教，以隶书之半增损之，制契丹字数千，以代木刻之约。’这说明契丹字脱胎于汉字，是以汉字的偏旁作为音符，将本民族语言拼合而成。其间架结构、运笔规律与方块汉字一脉相承。所以我把这些字复杂的偏旁拆开。就可以知道它们的读音了。”

    我急着问道：“达雅大哥，快说一下刚才老苏说的那两句话是什么意思。”

    “嗯，刚才那两句翻译过来就是：‘宝贝啊，在三水之交，大树之中。’”大家拍手叫好，没想到老苏和达雅两个人这么快就把藏宝图里的文字给搞定了。

    我没理他们的叫好，仔细地对照地图。发现图中央的确有一块三水交汇之处。而且在东北角处标示了一个圆点。我指着这个圆点问道：“谁能告诉我，这是哪里？哪里有三水交汇的地方？”

    屋子里一片安静，肖队长、达雅他们都直个劲儿地摇头，他们在大山里呆了这么多年，也无法说出这个地方的位置。

    又是老苏开口说话了：“各位，我虽然是个外乡人，来公墓也没几年。但我夏天巡山的时候好像见过三水交汇的地方。就在咱们公墓这座山的北坡。不过那儿可不是大河，是山顶上的小溪。也可以说是季节河，只有雨季才会出现的。不知图上说的是不是那里？”

    一句话惊醒梦中人。达雅的眼睛越来越亮，逐渐放射出无比耀眼的光芒。“没错，就是那里。你们看，如果以老苏说的季节河为中心，那图上标示的这里不就是咱们公墓的这座山吗。这边是凝翠山，那边就是敖鲁古雅河，这一条是满归河。”在他的指点下，另几个熟悉地形的人也茅塞顿开，逐渐眼光放亮。没错，就是那里。

    “那还等什么，多穿点衣服，带上工具。这就出发。”肖队长带队，大家带好绳索、指南针、
    本章未完，点击下一页继续阅读