56.皇家戏院(4 / 5)

。生了一场大病之后的名演员李凡塞重登舞台，吸引来了大批观众，包括巴黎上流社会的“精华”在内。

    象大多数有钱有地位的青年人一样，阿尔贝在正厅前座有一个座位。那天晚上部长的包厢碰巧交给吕西安·德布雷去自由地支配，德布雷就把它送给了马尔塞夫伯爵，而马尔塞夫伯爵因为美塞苔丝不肯去，就转赠给了腾格拉尔，腾格拉尔夫人和小姐接到这项赠送简直太高兴了，当然不会谢绝的。

    但腾格拉尔宣称，他的政治主张不允许他使用部长的包厢，所以吕西安·德布雷便在男爵夫人的邀请下陪着她与欧热妮上戏院去了。假如这两个女人不带一个护送者到戏院里去，社会上就会对此加以恶意的曲解。但如果腾格拉尔小姐跟着她的母亲和她母亲的情人上戏院去，社会人士就无懈可击了。当时的巴黎上流社会就是这样一种状态。

    在铃声宣布第二幕就要开始时，几乎是一瞬间，正厅里的全部观众都站了起来，目光一致地望着以前俄国大使包用的那个包厢。那儿刚进来了一个年约三十五至四十岁，身穿深黑衣服的男子，和他在一起的，是一位穿着银色闪闪发光礼服的女人。她很端庄，而且非常美，她那身华丽的打扮把所有的目光都吸引到了她的身上。

    “是基督山和他的夫人！”所有认识伯爵的人，都忙着把这个消息分享给身边的人。

    这个轰动的消息不久就传遍了戏院的每一个角落，太太小姐们再次从她们的包厢里探出身来，带着艳羡的目光观看伊林身上那闪闪发光的繁星般的钻石。在第二幕演出期间，戏院里一直充满着嗡嗡的声音，伯爵与伊林的各种传闻再次被议论。

    伊林看到欧热妮·腾格拉尔小姐就坐在腾格拉尔夫人旁边。腾格拉尔夫人依旧貌美，几乎没变老。而欧热妮完全出落成了一位漂亮的姑娘，她的头发象炭一般黑，她的眼睛和她的头发同色，睫毛很浓密，上面有两条弯弯的眉毛，但她的眉毛有一个大缺点，就是几乎老是习惯蹙皱着，她的整个脸上总带着一种刚毅坚决的表情。一颗黑痣正巧长在她的嘴角上，这更加强了她脸上那种坚定不移和倔强独立的表情。

    欧热妮的美更富于阳刚之气，更近于男性的美，正是阿尔贝无法欣赏她的原因。她的学识，也象是属于男性的。她能讲两三种语言，是一个很好的艺术家，能写诗，会作曲。她公开宣称要终生献身于音乐这门艺术，她的同学罗茜·亚密莱小姐与她志趣相投，所以腾格拉尔小姐把她收留在家里，却不便和她一同在公共
    本章未完，点击下一页继续阅读