☆、前进(3 / 5)

疼，她吃不下任何东西，过十分钟左右，就抱着索菲亚的酒壶灌一小口。

    “季妮娜煮好了热粥热汤等我们回去呢。”

    “我们就快进入波兰了。”

    温娴悄悄望着索菲亚，她闭着双眼，呼吸均匀。索菲亚已经不怎么会讲德语了，这一路来她只用波兰语交流：“你怎么了？”

    “很累，困。”索菲亚想扯开一个笑容，却变成了无声的痛哭，她捂住脸，抽噎了几声，马上平静下来。

    “咳咳……”索菲亚擤干净鼻子，周遭再一次堕入森森寂静。

    今夜无人入眠，偶尔才能有鞋底擦过水泥地面的声响，因此低沉缓慢的歌声就尤为突兀。

    “Расцветалияблониигруши，

    Поплылитуманы надрекой；

    ВыходиланаберегКатюша,

    Навысокийберег，накрутой.”

    温娴听见这首歌的曲调，一股温暖的热流顺着脊梁渗入心脏，她在索菲亚停顿之际，用中文接着歌唱。

    “姑娘唱着美妙的歌曲，她在歌唱草原的雄鹰

    ，她在歌唱心爱的人儿，她还藏着爱人的书信。”

    “Ой,ты песня，песенкадевичья,

    Ты летизаясным солнцем вслед，

    Ибойцунадальнем пограничье

    ОтКатюшипередайпривет.”

    这是另一个士兵的浑厚的声音，唱完了一段便停下来，他的双眼在月光中闪着期待的光芒，温娴不知道他唱到了哪，就跟着感觉继续用中文接下去。

    “去向远方边疆的战士，把喀秋莎的问候传达；驻守边疆年轻的战士，心中怀念遥远的姑娘，勇敢战斗保卫祖国，喀秋莎爱情永远属于他。”

    “正当梨花开遍了天涯，河上飘着柔曼的轻纱；

    喀秋莎站在竣峭的岸上，歌声好像明媚的春光。”

    干硬发酸的面包让他们在这里苦苦支撑了三天，直到一个连队的到来，索菲亚才能进行补给，带着小队继续向前，他们用了一个小时的时间步行进入村庄，士兵们见到在此地居住的村民，全部卸下防备，胡乱的四
    本章未完，点击下一页继续阅读