53.梅塞苔丝(3 / 5)

 “夫人的这身衣服非常别致。”伊林笑着赞叹，“有一种异国风味。”

    梅塞苔丝深深地看入伊林的眼睛，像是想看出她到底知道些什么，但那双蓝眼睛正如平静的湖面一般，波澜不惊，什么都读不出来。

    “这身衣服大概是画师想象着画的。”阿尔贝说，“可是画得很逼真，它使我觉得好象看到了一八三零年时的母亲一样。但我父亲似乎很不高兴看到它。说真的，马尔塞夫伯爵是一位以军事理论见长的将军，但对于艺术他却是一个最庸俗的外行。母亲就不同了，她本人就画得很好。这幅画好象有一种魔力，我母亲每次到这儿来，总要看看它，一看它就非哭不可。马尔塞夫伯爵和伯爵夫人一生中惟有这一件事不和，他们虽然结婚已二十多年了，却仍象新婚那天一样恩爱和睦。”

    伯爵紧绷着唇角听完这段话。

    “阿尔贝！”梅塞苔丝急忙喊道，没想到儿子会对基督山夫妇说出这些家事。

    “妈妈，您不舒服了？”阿尔贝扶住母亲，她看起来就像要倒下去了，“您还是回房去休息一会儿吧，我想伯爵和夫人一定不会介意的。”

    “是的，夫人，您看起来脸色不太好，还是去休息一下吧。”伊林扶起她的手，感到那只手像触电一样，微微抖了一下。

    “我很好，谢谢，伯爵夫人。”马尔塞夫夫人又站得笔直，微笑着对伊林点头。

    阿尔贝又引导着他们走到前厅，门框上挂着一面盾牌，盾牌上的图案非常繁复。

    “七只浅蓝色的燕子，”伯爵说，“这无疑是您的家族纹章吧？我是一个新封的伯爵，这个头衔是在托斯卡纳依靠圣爱蒂埃总督的帮忙弄来的，要不是这是旅行所必需的，我本来还不高兴来这一套的。所以，我还不曾有过什么像样的纹章。”

    阿尔贝答道，“您说的对，这是我家的纹章，也就是说，是我父亲这一族的，但您也看到了，这旁边有一面盾，上面有红色的直线和一座银色的塔楼，那是我母亲家族的。从她那一边来说，我是西班牙人，但马尔塞夫这一族是法国人，是法国南部历史最悠久的家族之一。”

    伊林在心里默默地吐血，真是人不要脸天下无敌，明明是渔村里出来的渔夫和渔家女，竟然能编出这么冠冕堂皇的身世。

    梅塞苔丝苍白的脸上显出两抹血色，她已经无地自容，连目光都软了下来。

    伯爵当然注意到了，他本想再继续讽刺一番，但考虑到梅塞
    本章未完，点击下一页继续阅读